Дорогая команда,
Надеюсь, вы хорошо отдохнули в каникулы и провели это заслуженное время отдыха со своими семьями и друзьями. И я надеюсь, что вы, так же как и я, воодушевлены перспективами, которые открывает нам предстоящий год. Новый год несёт новое начало: он наполнен надеждой, потенциалом и возможностями осуществить невероятные, неожиданные вещи.
Вглядываясь в наше будущее, я не могу не гордиться нашим недавним прошлым. Столкнувшись с беспрецедентными переменами, вы не испугались трудностей и помогли нам достичь выдающихся, рекордных результатов. Спасибо вам за труд, благодаря которому люди начинают чувствовать силу Nature’s Sunshine! Это действительно сто́ит отпраздновать, но сейчас настало время выйти на новый уровень, найти новые инструменты и преобразовать эту силу в действия.
Помните, что «быть силой», это не значит обладать властью, а это значит уметь использовать ту власть, которая у вас есть. Для нас «быть силой» ― это про командную работу и энергию. Подумайте об этом: чем больше людей работает вместе, тем большего мы можем достичь, чем больше людей движется в одном направлении, тем быстрее идёт прогресс.
Оставаясь сосредоточенными, продолжая работать в команде, работать над продвижением нашей общей стратегии, мы сохраним и даже разовьём тот коллективный импульс, который уже создали. Мы вместе, каждый делая свою часть, можем создать ту критическую массу, которая и запустит цепную реакцию.
Мы уже прошли длинный путь и зашли так далеко, что останавливаться нельзя. Поэтому на пороге нового года я хочу, чтобы вы подумали о своих больших возможностях и бросили себе вызов ― работать с максимальной отдачей. Именно это понадобится нам в 2021 году, чтобы достойно отвечать на вызовы современности.
Будьте бескомпромиссны в стремлении к совершенству. Будьте вовлечены в работу своей команды. Дерзайте, будьте инициативными, целеустремлёнными, но прежде всего будьте СИЛОЙ!
Терренс Морхед
Президент и CEO Nature’s Sunshine